Вы здесь: Начало // Литературоведение, Собеседники // «Поэма горы» и «Поэма конца»

«Поэма горы» и «Поэма конца»

Томас Венцлова

и молнии, и густое облако над горою, и трубный звук весьма сильный; и вострепетал весь народ, бывший в стане – Исх. 19:16; Гора же Синай вся дымилась от того, что Господь сошел на нее в огне; и восходил от нее дым, как дым из печи, и вся гора сильно колебалась – Исх. 19:18; Весь народ видел громы и пламя, и звук трубный, и гору дымящуюся; и, увидев то, народ отступил, и стал вдали – Исх. 20:18; Вид же славы Господней на вершине горы был пред глазами сынов Израилевых, как огонь поядающий – Исх. 24:17).3 Инвективы, которые мечет Цветаева против «лавочников», поклоняющихся золотому тельцу и профанирующих сакральное, ее предостережения «городу мужей и жен», который будет покушаться на «ее гору» (Да не будет вам места злачного, / Телеса, на моей крови! // Твёрже камня краеугольного, / Клятвой смертника на одре: / Да не будет вам счастья дольнего, / Муравьи, на моей горе!), соотносятся с предостережениями и запретами из той же Книги ([...] берегитесь восходить на гору и прикасаться к подошве се; всякий, кто прикоснется к горе, предан будет смерти -Исх. 19:12; Но никто не должен восходить с тобою, и никто не должен показываться на всей горе; даже скот, мелкий и крупный, не должен пастись близ горы сей – Исх. 34:3).

Гора по сути дела отождествляется с Богом (недаром она говорит), а поэт – с Моисеем (ср. Исх. 19:19; ср. еще Пс. 30:4 – Ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; ради имени Твоего води меня и управляй мною). В этом контексте, разумеется, не случайно упоминание заповеди седьмой. При этом Цветаева характерно опровергает библейский текст, возвещая некий романтический «анти-закон»: поэты и вообще люди высокого духа, носители избраннического статуса, враждебны всякой норме, их трагическое чувство всегда перехлестывает через какой бы то ни было предел. Единственная заповедь для них – именно нарушение заповеди (Пока можешь еще – греши!), за которое они должны – и готовы – платить страданием и смертью. В них проявляется и говорит сверхъестественная сила, /217/




 



Читайте также: